天涯我獨行 鄭吟秋
『一個風和日麗的季節裡 我與你同行 在那金色飄動的晚霞中愛情在滋長 所有年輕戀人曾做的夢我們都做過 而今耳畔卻不曾再響起你那笑語 就讓我抬起頭走向那孤獨的旅程 收拾起創痛的心靈 就讓我抬起頭奔向那漫長的旅程 不回頭走遍那天涯 何處無芳草 走在五彩繽紛的街道上 我往那裡去 在這茫茫人海裡 我曾經迷失過自己 就在所有的期盼都己經落空的時侯 心靈深處卻湧起一波波失落的快樂 *就讓我抬起頭走向那孤獨的旅程 收拾起創痛的心靈 就讓我抬起頭奔向那漫長的旅程 不回頭走遍那天涯 何處無芳草* (口白)一個風和日麗的季節裡 我和你同行 在那金色飄動的晚霞中愛情在滋長 所有年輕戀人曾做的夢 我們都做過 而今耳畔卻不曾再響起你那笑語』
就是這首歌讓鄭吟秋紅透了半邊天,這首歌的原曲是日本的佐良直美小姐〈ひとり旅〉1976 年的曲子,由吉田旺作詞、浜圭介作曲,內容相當傷感,但節奏卻是輕快好聽。至於中文的翻唱歌曲『天涯我獨行』,更加的比原曲來得好聽與貼切,似乎有點青出於藍的感覺。或許是作詞者對此首歌的原曲(ひとり旅) 相當熟悉的關係吧!所以,感覺上原曲(日文版)跟『天涯我獨行』(中文版)雖然有語言上的不同,但是意境上、情感上的表達則是神似地。
鄭吟秋在表達這首歌的手法是簡單俐落的、不拖泥帶水的,以一種平鋪直述的方式進行,很自然也很隨興帶領聆聽歌曲的人,能夠身歷其境地享受如此盛宴。簡言之,這首歌唱出了心靈空虛孤獨者的心聲,結尾部份又寫出振奮人心的詞句,具有勉勵年輕人力爭上游的正面意義!
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>
有同感 老歌比較深植人心 現在隨著年紀愈大 追新歌的動力愈來愈少了
新歌都不會半條 哈
能傳唱這麼多年,一定有其美妙之處,非常認同
我也有同感
我覺得而家聽BEYOND的歌曲好好聽!!
真的 特別是情歌 我覺得越老越耐聽
我很喜歡四大天王時期的情歌
還有李宗盛 陳昇等人寫的國語情歌 首首經典{:31:}<br><br><br><br><br><div></div>
老歌真的非常耐聽~
新歌有時聽個兩三次就膩了...
雖然現在的新歌也都很不錯聽
但是老歌聽起來更有感覺
有感情阿 更深情的感覺
beenolee2007 發表於 2015-9-25 05:23 PM static/image/common/back.gif
真的 特別是情歌 我覺得越老越耐聽
我很喜歡四大天王時期的情歌
其實 香港 資深歌迷 普遍會同意
四大天王 時期 已是 尾聲 高潮所在,
90 年代 還是 比不代 譚張梅陳
的 80 年代 鑽石時期......
老歌真的好, 好聽有感覺而且不退流行
現在的流行歌曲較無法引起共鳴<br><br><br><br><br><div></div>
以前 每月 去追看 勁歌金曲 新榜, 每週不斷期待,
現在的新歌 聽幾句 就不想再聽下去
在創新及復古
其實各有各的好
我現在有空會 尋找 以前漏聽的 歌曲,
發現有一些 是以前 沒聽過 或 已遺忘的
佳作, 情願 當是 新曲 去聽, 都不想聽
現在電台 播放的 真正新歌
+1
深有同感
現在的歌要打動人心,真的有點點難
我覺得跟年紀有關係
當你到了一定的年紀
歷經了從年輕時沒有過的經歷
你就會聽懂老歌在唱什麼而越喜歡老歌<br><br><br><br><br><div></div>